Nous vous rappelons les points importants:
Ne pas oublier: Carte d’identité pour se rendre sur le territoire français ou tout autre document tel que visa si nécessaire. Les photocopies ne sont pas valables. Nous ne pourrons pas accepter les enfants qui n’ont pas des documents originaux et valables.
Départ des cars: Genève : Parking du Centre Sportif de Meyrin « Les Vergers »
Avenue Louis-Rendu 7 à 08 h 30
Nyon : Motel "Le Moulin" à 09 h 00
Retour des cars: Nyon : Motel "Le Moulin" à 16 h 45 (env. selon trafic)
Genève : Parking du Centre Sportif de Meyrin « Les Vergers » à 17 h 15 (env. selon trafic)
Repas : Un repas chaud est prévu à midi.
Assurance : Votre/vos enfants doivent être assuré(s) en cas d’accident.
En cas de très mauvais temps persistant ce qui ne semble pas être le cas: les enfants resteront dans leur classe avec leur moniteur, soit pour se rendre à la salle de sports de Saint-Cergue ou pour faire différentes activités telles que patinage, visite de musées, vidéos, etc.
A cet effet, il est indispensable que chaque enfant prenne un sac avec des habits de rechange (training) et une paire de baskets (l'ensemble dûment marqué à son nom) dès le 1er jour. En cas de non utilisation, le sac restera dans le car toute la semaine. Il est également recommandé de marquer les skis et les chaussures (pour éviter les confusions).
Pour tout renseignement complémentaire une permanence téléphonique est organisée tous les jours au 079 508 17 32
Matin : 07 h 00 - 08 h 00
Soir : 18 h 00 - 19 h 00
En nous réjouissant de vous rencontrer, nous vous adressons nos meilleures salutations sportives.
Ne pas oublier: Carte d’identité pour se rendre sur le territoire français ou tout autre document tel que visa si nécessaire. Les photocopies ne sont pas valables. Nous ne pourrons pas accepter les enfants qui n’ont pas des documents originaux et valables.
Départ des cars: Genève : Parking du Centre Sportif de Meyrin « Les Vergers »
Avenue Louis-Rendu 7 à 08 h 30
Nyon : Motel "Le Moulin" à 09 h 00
Retour des cars: Nyon : Motel "Le Moulin" à 16 h 45 (env. selon trafic)
Genève : Parking du Centre Sportif de Meyrin « Les Vergers » à 17 h 15 (env. selon trafic)
Repas : Un repas chaud est prévu à midi.
Assurance : Votre/vos enfants doivent être assuré(s) en cas d’accident.
En cas de très mauvais temps persistant ce qui ne semble pas être le cas: les enfants resteront dans leur classe avec leur moniteur, soit pour se rendre à la salle de sports de Saint-Cergue ou pour faire différentes activités telles que patinage, visite de musées, vidéos, etc.
A cet effet, il est indispensable que chaque enfant prenne un sac avec des habits de rechange (training) et une paire de baskets (l'ensemble dûment marqué à son nom) dès le 1er jour. En cas de non utilisation, le sac restera dans le car toute la semaine. Il est également recommandé de marquer les skis et les chaussures (pour éviter les confusions).
Pour tout renseignement complémentaire une permanence téléphonique est organisée tous les jours au 079 508 17 32
Matin : 07 h 00 - 08 h 00
Soir : 18 h 00 - 19 h 00
En nous réjouissant de vous rencontrer, nous vous adressons nos meilleures salutations sportives.
